
Por Pablo Guzmán M.
Arquitecto Urbanista
Gerente General HABITERRA S.A.
Los azahares del destino determinaron que en menos de una semana, me transformara en observador privilegiado de dos realidades dramáticamente opuestas, pero que tiene un denominador común, un terremoto. En efecto cuando no se había cumplido 48 horas de mi regreso al país desde la devastada Republica de Haití, donde me encontraba cumpliendo una misión de reconocimiento para la reconstrucción de infraestructura educacional destruida por el terremoto de enero, me vi enfrentado al sismo que con magnitud 8,8 Richter afectó a las regiones del centro sur de nuestro país.
Probablemente, el país enfrentado a la emergencia no se ha dado a la tarea de realizar evaluaciones en profundidad de los resultados de esta nueva catástrofe. Para aquellos que hemos dedicado gran parte de nuestra trayectoria profesional a observar con ojos de expertos el desarrollo de nuestros asentamientos poblados, resulta por lo menos tranquilizador observar que gran parte de la investigación acumulada, que algunas políticas públicas debidamente implementadas y sobretodo la experiencia de prácticamente un siglo de construcciones con respuesta sísmica, permitieron reducir la cifra de víctimas de un terremoto que por magnitud ya ocupa un 5° lugar entre los eventos de mayor intensidad a nivel mundial.
Más después del salto. SEGUIR LEYENDO
PUBLICADO EN:
Participación Ciudadana,
Planificación Estratégica y Gestión,
Proyecto Urbano,
terremoto 2010 ,
calidad de vida,
espacio público,
participación ciudadana,
Poder,
reconstrucción,
sociedad civil,
terremoto 2010
Foto vía flickr TuTuWoN
Tras la renuncia de Carmen Fernández a la ONEMI y sus declaraciones a la prensa, hubo una frase que me quedó dando vueltas, “esa presión periodística por buscar culpabilidades” . Creo que las críticas al papel de los medios de comunicación, son necesarias y muy bienvenidas, como la realizada por uno de los editores de Plataforma Urbana el día 3 de marzo y algunas otras, como la de Fernández que hoy nos incita a la reflexión.
A casi quince días del terremoto del centro sur de Chile creo que es necesario enfocarse en el proceso de reconstrucción de nuestro país. Es cierto y justo que se deben realizar las investigaciones pertinentes en los organismos e instituciones que fallaron, pero esa investigación no se resolverá en dos días, ni con una “cuña” de los involucrados. Volviendo al tema de la reconstrucción, esta tarea no debiera ser un proceso integrado solamente por calculistas, ingenieros y arquitectos, sino que por todos los ciudadanos que quieren volver a levantar sus hogares y reconstruir sus identidades. Es ahí donde el periodismo tendrá nuevamente un rol fundamental.
Sigue leyendo después del salto.
SEGUIR LEYENDO
PUBLICADO EN:
Arquitectura,
Chile,
Derecho a la Ciudad,
Gestión Inmobiliaria,
Gobierno,
Regeneración Urbana,
Websites,
terremoto 2010 ,
Gobierno,
Inmobiliarias,
regiones,
Sebastián Piñera,
terremoto 2010
Condominio Don Tristán en Maipú. www.flickr.com/sara_corleone
Tras el terremoto del 27 de febrero, grupos de diversa naturaleza se han organizado para ayudar, catastrar, organizar, e informar a la población del país, inmersa en situaciones de precariedad, desamparo, escasez, y también de impotencia en la búsqueda de culpables por lo ocurrido. Si bien el terremoto no tiene culpable, las negligencias en coordinación y el colapso físico de estructuras, si lo tienen. En ese sentido, es imposible no ver que junto con antiguas y en algunos casos precarias estructuras de adobe u otros materiales, los mayores daños se hayan registrado en estructuras de menos de 10 años de antigüedad, como son algunas autopistas y edificios de recientes negocios inmobiliarios. CIPER Chile publicó en su web la información de las inmobiliarias y constructoras de los edificios más dañados en Santiago, información que agradecemos profundamente.
El listado de éstas es el siguiente: SEGUIR LEYENDO
Ver Edificios Inhabitables en un mapa ampliado
Desde el terremoto del pasado sábado, los mapas online de Google han probado ser de tremenda utilidad. Ya les hemos mostrado el mapa de catastro online de caminos y viviendas, como también el de los contactos con las comunas a lo largo de Chile. Ahora, este mapa nos muestra los edificios inhabitables en Santiago, algunos de ellos con valiosos detalles como la inmobiliaria y arquitecto a cargo, sus características, precios, antigüedad y la situación actual en la que se encuentran.
Ahora falta determinar quiénes son los culpables del terrible estado de muchos de ellos y velar porque se hagan responsables de los cientos de personas que quedaron sin un lugar para vivir.

Tras ocho días de la catástrofe que abatió a más de siete regiones de nuestro país, han surgido una serie de soluciones iniciales e inmediatas que se enmarcan en extensos procesos necesarios para renovar y restablecer las condiciones de habitabilidad. En este escenario de inestabilidad, miles de familias desalojan sus viviendas a la espera de asesoría técnica en caso de reparaciones, demoliciones, relocalización o simplemente el aviso de que no hay riesgos en volver a habitar sus viviendas. En localidades afectadas por tsunami en las regiones del Maule y Biobío como Iloca, ya se está analizando la posibilidad de una relocalización sobre la cota mínima de seguridad. Mientras dentro de la Región Metropolitana, destacan conjuntos como la Villa Portales, donde cientos de familias se encuentran desalojados hasta obtener el informe de evaluación sobre la habitabilidad de sus viviendas.
Se trata de un periodo de acción técnica y operación estratégica, determinante a distintas escalas de afectación: tanto a nivel habitacional como en el futuro desarrollo y renovación de distintas localidades de nuestro país.
SEGUIR LEYENDO

Durante estos días hemos visto como en varios medios de prensa se ha ido mostrando la realidad de algunos de los vecinos de la Villa Olímpica, conjunto residencial construido hace más de 40 años en la comuna de Ñuñoa, donde familias completas han ido desalojando sus inmuebles ante el miedo del colapso de las estructuras de algunos edificios.
Sin embargo, varios de los problemas que presentan las edificaciones no son nuevos. Tras el terremoto del ‘85 se efectuaron reparaciones que permitieron habitar las viviendas, las cuales evitaron el colapso de las estructuras durante años. Hoy el panorama es similar al de esos años luego del terremoto, sin embargo, puede ser que en la actualidad los costos de reparación se incrementen respecto los que se hicieron en el pasado, por la evidente razón del paso del tiempo y antiguedad de las edificaciones. ¿Qué hacer con la Villa Olímpica? A continuación algunas claves en relación al pasado, presente y futuro de esta.
SEGUIR LEYENDO

Desde el terremoto del sábado pasado, Plataforma Arquitectura ha hecho un intenso trabajo para informar sobre lo más importante relacionado a la vivienda y arquitectura en las zonas más afectadas. Hoy, David Basulto publicó una guía de recomendaciones elaborada por Elemental, para la instalación de vivienda de emergencia en los campamentos provisorios que se empezarán a levantar en las localidades afectadas.
La guía incluye temas desde accesos y distanciamientos (basadas en las lecciones aprendidas en Tocopilla), trazado, núcleos de servicio y ampliaciones (pensando que estos campamentos podrían estar incluso hasta 2 inviernos arriba). La guía viene explicada de manera sencilla y bien ilustrada, y puede ser de mucha ayuda para los equipos que ya están trabajando en las zonas de catástrofe.
Descargar “Recomendaciones para instalación de vivienda de emergencia en campamentos provisorios” (PDF)
Ver Mapa de Contactos con comunas de Chile y sus necesidades. www.conectemoschile.ideapais.cl en un mapa ampliado
Sabemos que mucha gente quiere ir a colaborar directamente a las comunas más afectadas, sin embargo es necesario buscar toda la información disponible para no entorpecer el trabajo que se está realizando y evitar la saturación de los caminos. Comunas tan cercanas a Santiago como Paine, Rancagua o Pirque están solicitando urgentemente arquitectos, constructores e ingenieros, asi como también voluntarios y materiales de construcción.
En el mapa, presentado por conectemoschile, la viñeta roja solicita profesionales, allí aparece el contacto directo con la persona encargada de cada localidad, la viñeta azul índica el requerimientos de materiales y la viñeta amarilla solicita voluntarios.
El mapa está en constante actualización, por lo que recomendamos revisarlo diariamente para estar atentos a las nuevas necesidades que irán surgiendo.

Constitución 01 Marzo 2010 (REUTERS/Ivan Alvarado)
Las imágenes de Chile que han dado la vuelta al mundo hablan de ciudades importantemente afectadas por el terremoto, no sólo desde un punto de vista constructivo, sino también por la dificultad de sus autoridades en conducir catástrofes como la que hemos visto esta semana.
En tanto, miles se agrupan en sitios de redes sociales y cadenas de ayuda con el fin de aliviar la presión de los más afectados. Con cerca de 2 millones de chilenos desplazados por la tragedia – hasta ahora-, el terremoto ha dejado una nueva postal de Chile; la de un país en escombros y descontento social dando pie para analizar, por un lado, qué tan resistente son las ciudades Chilenas, y por otro, qué tipo de presiones o ideas habría que impulsar colaborativamente para reconstruirlas.
Un primer diagnóstico, acusa un Chile de preocupante fragilidad y desbalance en el diseño de ciudades, tanto desde la perspectiva de gobernabilidad, como también en la manera de construir edificaciones de alto estándar para todos los ciudadanos. El análisis después del salto.
SEGUIR LEYENDO

Sin duda alguna que el terremoto de la madrugada del sábado aún no pasa. Aún son miles los damnificados, cientos de desaparecidos y numerosos pueblos abandonados aún sin comunicación. Mientras los más afortunados se reúnen en un increíble esfuerzo para ayudar como puedan y el gobierno intenta dominar una situación de gravedad que a mi parecer, no ha manejado correctamente, son los medios de comunicación los que se han convertido en el canal oficial de información para los ciudadanos a lo largo del país.
Cero que específicamente en el caso de un terremoto, la noticia inmediata es de una importancia fundamental. Por lo mismo, dejo un poco de lado la prensa escrita en este análisis y trato más en profundidad la labor de las radios, Internet y sobre todo, los canales de televisión. Además, me gustaría hablar sobre una interrogante que no he visto en discusión en estos días. Se habla de los errores al momento del terremoto y tras el terremoto, pero poco se ha dicho sobre los errores previos al terremoto. Muchos dicen que Chile estaba preparado. Yo no lo creo. Más después del salto. SEGUIR LEYENDO

Fuente: AP Photo, David LilloEl MOP acaba de estrenar un blog donde van actualizando el estado de la Infraestructura Pública (http://mopinforma.blogspot.com/) , se puede ver un reporte actualizado el 01 de marzo a las 21.00 hrs y un twitter que se actualiza permanentemente…
INFORME PRELIMINAR DEL 01 DE MARZO A LAS 12:OO PM, ACTUALIZADO A LAS 21:00 PM
ESTADO DE LA INFRAESTRUCTURA EN CHILE-MINISTERIO DE OBRAS PÚBLICAS
Importante: El Ministerio de Obras Públicas está haciendo el máximo esfuerzo para actualizar la información sobre los efectos del terremoto en las áreas de su competencia, incluyendo: obras viales, obras portuarias y en el borde costero, aeropuertos, obras hidráulicas (embalses, agua potable rural) obras concesionadas y arquitectura pública.
La información provista en este sitio es un resumen de carácter preliminar y está sujeta a confirmación. Se entregará nuevo reporte en las próximas horas.
OBRAS CONCESIONADAS
1. Ruta 5
a) Santiago – Los Vilos• Despejado, sin puntos colapsados. Hubo problemas en 11 pasarelas. Se retiraron 10 de ellas y se repuso la pasarela del sector Huertos Familiares. Se analiza plan de reposición de pasarelas, con plazos y señalizará medidas de precaución.
b) Santiago – Talca• Acceso Sur: Instalados desvíos alternativos por los costados de estructura colapsada (atravieso) en sector de Chada (km 42). Se pidió apoyo de maquinaria a la Cámara Chilena de la Construcción (CChC). La estructura se puede levantar en 3 días para despejar la vía. Se hizo coordinación con Carabineros.
ACTUALIZACIÓN 21.00 HRS: Acelerando el despeje del paso superior en Acceso Sur. En Chada está funcionando un desvío por oriente y otro por poniente. A partir de mañana martes comienzan los trabajos. Entre jueves y viernes deberá estar despejada la pista.
CLICK AQUÍ PARA CONTINUAR LEYENDO EL INFORME
Se ha generado una coordinación de voluntarios, para reunir personas de disciplinas afines a la construcción: ingenieros civiles en obras civiles, constructores civiles y arquitectos. Hemos estado recibiendo inscripciones en el mail “cordinacioncatastro arroba gmail.com” (datos de contacto, disciplina, año de estudio, otras observaciones).
Les contamos que mañana martes 2, a las 15:00 hrs realizaremos nuestra primera reunión en la Facultad de Arquitectura, Diseño y Estudios Urbanos de la Universidad Católica. La dirección es El Comendador 1916, Providencia. Para llegar sirve el Metro Pedro de Valdivia, y luego caminar algo menos de 10 minutos hacia el Cerro San Cristobal. El Campus Lo Contador, donde está la facultad, se encuentra en la esquina de Carlos Casanueva con El comendador, frente a la Clínica Indisa. Necesitamos por favor que quienes vayan a venir nos confirmen hasta antes de las 12:00 hrs de mañana martes.
En la reunión explicaremos los pasos a seguir, y habrá un par de charlas de capacitación respecto a la forma de realizar los catastros. El trabajo que realizaremos está coordinado con los Colegios de Arquitectos y de Ingenieros, puesto que el MINVU realizará los catastros a través de estos gremios. Instituciones que están coordinadas con nosotros son la FEUC, la FECH y la FEUSACH, la Facultad de Arquitectura, Diseño y Estudios Urbanos de la Universidad Católica, Proyecto Tarapacá, el programa de Políticas Públicas UC, el programa de Aprendizaje y Servicio de la Dirección de Desarrollo Docente PUC, el MINEDUC, Un Techo para Chile y Educación 2020. SEGUIR LEYENDO
Uno de los mayores problemas de una catástrofe como la que acaba de vivir Chile, el terremoto del 27 febrero del 2010, es que muchas personas quedan desamparadas a plena intemperie, expuestas al frio y lluvias, situaciones climáticas que en las zonas afectadas no son extrañas en estas épocas. Por lo mismo uno de los primeros retos, además de proveer alimentos y agua a la población, es la de asegurar lo antes posible de un lugar habitable o albergue para los afectados. Sin embargo todos sabemos que la reconstrucción definitiva es un proceso lento y por lo mismo se deben implementar otras soluciones para este periodo. Una de ellas es la construcción provisoria de mediaguas, que organiza y construye Un Techo para Chile, solución a corto-mediano plazo, ya que para la envergadura de este desastre demorará varias semanas en dar albergue a los afectados. Una opción de fácil instalación y rápida es la de los domo geodésico, una estructura semiesférica compuesta por un complejo grupo de triángulos. Domos Chile es una de las empresas que provee estas infraestructuras de rápida instalación en Chile y actualmente nos contactó informando que tiene disponibles más 4.000 m2 de superficie techada para arriendo o venta, obviamente a menor precio considerando las condiciones actuales, lo que serían cerca de 200 domos. SEGUIR LEYENDO
PUBLICADO EN:
Autopistas,
Chile,
Transporte ,
Chile,
daños,
google,
mapa,
terremoto,
terremoto 2010,
vialidad,
vivienda
Aprovechando la disponibilidad ya de electricidad en la mayoría de las zonas afectadas y el restablecimiento de los servicios básicos hacia el sur y la disponibilidad de muchos a ayudar ya sea desde sus casa o a través de la ayuda in situ en los localidades afectadas, se habilitó un mapa colaborativo con el apoyo del Departamento de Obras Urbanas del MINVU, SNsCafé y el Observatorio de Ciudades UC. La idea es aportar con datos de las zonas afectadas por el terremoto tanto de caminos (vía Twitter utilizando el hashtag #caminoschiles) y de las viviendas afectadas (en Twitter vía #viviendaschile)
El objetivo es poder levantar una gran base de datos de manera de ayudar a las autoridades y a los miles de voluntarios y gente dispuesta a aportar con información georeferenciada que permita ir directamente con ayuda.
Del mismo modo esta información ayudará a todos a recorrer con más cuidado las vías y detectar daños en los caminos. Después del salto cómo hacerlo.

AP Photo/Carlos Espinoza
El terrible terremoto que azotó nuestro país en la madrugada del sábado afecta a Chile entero. En la zona sur, principalmente la VII Región, la pérdida material y la lamentable pérdida de vidas es un desastre al que un país difícilmente está preparado. En el resto de Chile se pone a prueba la solidaridad y ayuda que aquellos con la suerte de no haber sido afectados puedan aportar. Es la hora de levantar un país con muchos pueblos y localidades en ruinas, pero también es necesario preguntarse las interrogantes necesarias. ¿Cómo enfrentar este desastre natural a nivel nacional? ¿Cómo enfrentamos este cambio en la agenda, de un año de celebraciones por el Bicentenario, a un año de reconstrucción, ayuda y planificación? El urbanista Pablo Allard aborda este tema en su columna publicada en La Tercera. La reproducimos íntegramente después del salto, y quedamos atentos a sus comentarios para todos juntos aportar. SEGUIR LEYENDO