
© Oleg Zaytsev en flickr
Además de la polémica Hidroaysén, con sus cinco represas en dos ríos patagónicos y su larga línea de transmisión hasta Santiago, el mercado de la producción energética en Chile se encuentra con muchos otros proyectos en distinta etapa del proceso de concreción.
Desde centrales en la fase de evaluación ambiental, hasta algunas que ya están construyéndose, en total suman 197. Y a pesar de que Hidroaysén se ha transformado en la imagen más mediática, es importante conocer qué otros proyectos hay en proceso, para tener una mirada más global de cómo se está desarrollando la matriz energética del país.
SEGUIR LEYENDO

© David Tribby Photography. Oficina de correos de Gary
La ciudad de Gary, en Indiana, Estados Unidos, fue fundada a la par de la compañía de siderúrgica U.S. Steel, en 1906. Como muchas ciudades con tan estrecha relación entre desarrollo urbano e industria, Gary ha ido decayendo junto con el cambio de las actividades económicas, dejando un rastro de abandono en la fisionomía de la ciudad.
SEGUIR LEYENDO
(El Mercurio. 9/07/2009)
Las compañías del sector se reunieron con ministra del Medio Ambiente para validarse como opción ante el diésel.
El Gobierno lanzó un mensaje a los industriales de la Región Metropolitana: todas las firmas que estén ocupando diésel y que hayan sido autorizadas para operar quemando gas, deben volver a este combustible, ya que con la llegada del GNL a Quintero, su disponibilidad está asegurada.
Esta postura puso a las empresas en la disyuntiva de negociar abastecimiento de gas o arriesgarse a fuertes multas e incluso a la revocación de la resolución de calificación ambiental (RCA). Sin embargo no todos los industriales gasíferos se sintieron dentro del mensaje del Gobierno.
Relevancia comercial
Lipigas, Abastible y Gasco, dedicadas a la comercialización de gas licuado (GLP) -y que facturan en torno a US$ 1.000 millones por año-, vieron con preocupación cómo se instalaba la idea de que las industrias tenían como única opción el gas que llega a través de las redes de la distribuidora, Metrogas. Las dudas surgían en especial porque se trata de un segmento de clientes de amplia relevancia: en la capital unas 320 empresas tienen acceso a las redes de gas natural, pero desde 2004 debieron comenzar a utilizar diésel o GLP. SEGUIR LEYENDO
(La Tercera. 2/07/2009)
Con la puesta en marcha de la planta de Quintero, el país avanza hacia una mayor diversificación, al contar con una provisión de gas con múltiples oferentes.
El martes llegó a Quintero, luego de casi 30 días de travesía, el primer barco que transporta gas natural licuado (GNL) para la planta de regasificación construida en esa localidad y que significó una inversión de casi US$ 1.100 millones. Este proyecto -cuyos socios son Enap, Metrogas y Endesa- busca abastecer de este combustible a la zona central del país, y fue iniciado en la administración anterior.
Desde que en 2004 comenzaron los problemas en el suministro de gas natural desde Argentina, surgió la necesidad de diversificar la matriz energética y evitar los problemas que la inestabilidad en ese suministro estaba generando para el aparato productivo e, incluso, para el uso residencial. Por eso, la concreción de este nuevo proyecto es un avance muy importante en esa dirección. SEGUIR LEYENDO
(La Nación. 2/07/2009)
Si se dan las condiciones climáticas y amainan las marejadas, este fin de semana podría atracar el buque metanero y después de unas pruebas técnicas comenzar el bombeo de combustible.
Ayer al mediodía y con mejor tiempo que el martes cuando hizo su ingreso a la bahía de Quintero, el buque Methane Jane Elizabeth con 145 mil metros cúbicos de gas líquido proveniente de Trinidad y Tobago fue recibido oficialmente por las autoridades chilenas.
El ministro de Energía, Alejandro Tokman, el gerente general de GNL Quintero, Antonio Bacigalupo, el gerente general de ENAP, Rodrigo Azócar el gerente de generación de Endesa, Claudio Iglesias; el country mánager de British Gas (BG), Diego Hollweck, y el gerente general de GNL Chile, Eric Ahumada, fueron los primeros en darle la bienvenida.
Tokman dijo que este buque “no sólo trae el primer embarque de GNL a Chile, sino que además trae mucha seguridad a nuestra matriz. Esto no es resultado del azar, sino del trabajo y planificación de dos gobiernos, de una empresa pública como ENAP y de empresas privadas que han logrado convertir en realidad la posibilidad de volver a contar con un suministro continuo y seguro de gas natural”.
“La construcción de esta planta y su muelle son una excelente muestra de cómo el país ha sabido hacer frente a las dificultades que se le han presentado. No sólo hemos enfrentado con éxito el corto plazo, sino que estamos trabajando en soluciones de mediano plazo como ésta y también en las de largo plazo, al incorporar nuevas fuentes de energía a nuestra matriz”, dijo el ministro. SEGUIR LEYENDO
(El Mercurio. 30/06/2009)
Por Víctor Zúñiga
El Material Par
Barbie and the Three Musketeers film ticulado grueso y el Ozono siguen sin cumplir con las normas.
The Company of Wolves ipodEl Gobierno debió reformular el Plan de Prevención y Descontaminación Atmosférica (PPDA) de Santiago, ya actualizado en 2003, porque sus medidas no permitían cumplir las metas previstas para 2011.
Los incumplimientos se refieren a dos contaminantes, el Material Particulado grueso (MP10) y el Ozono Troposférico (O3), que están hoy en niveles de saturación (ver infografía).
El texto reformulado del PPDA -al que “El Mercurio” tuvo acceso exclusivo- fue enviado a la Contraloría el 10 de junio y lleva la firma de la Presidenta Bachelet y de 13 ministros.
Expresa que entre 1997 y 2006 el MP10 se redujo en el 57% del total requerido para cumplir con la norma anual y en el 50% necesario para la diaria.
Tampoco cumple la norma el O3, pues en el período evaluado se logró una reducción de 32% del total necesario para alcanzar la norma de 8 horas vigente. SEGUIR LEYENDO
When a Stranger Calls divx
A Life Less Ordinary Termoeléctrica de Renca – Imagen vía Flickr ©Miguel Ángel Calderón
El gas proveniente de Argentina comenzó a escasear a partir del año 2004. Esto no sólo trajo consecuencias de energía eléctrica sino que también afectó fuertemente la contaminación de Santiago.
Industrias autorizadas a funcionar con gas natural debieron adaptar sus procesos para funcionar con el contaminante diésel, todo esto con la venia de la autoridad ya que las resoluciones ambientales sólo permitían su funcionamiento con un combustible más limpio.
Con la entrada en funcionamiento de la planta de GNL (Gas Natural Licuado) y la llegada del primer embarque desde Trinidad y Tobago a fines de este mes, estas empresas estarán obligadas a reconvertirse con el fin de volver a operar con Gas Natural y bajar así sus emisiones. SEGUIR LEYENDO
(La Nación. 15/06/2009)
Por Antonio Valencia
Cristalerías Chile y Central Renca son algunas de las empresas a las que Conama exige reconvertirse en agosto, cua
ndo entre en operaciones la planta de Quintero.
Gerdau Aza, Cristalerías Chile, Central Renca, CPMC Tissue, Compañía Industrial El Volcán, Fibrocementos Volcán, Papeles Cordillera e Industrias Watt’s son los ocho “grandes emisores” industriales que, según detalla el director de la Conama Metropolitana, Alejandro Donoso, deberán reconvertirse desde el tóxico diésel al gas natural licuado (GNL) apenas esté disponible, hecho que ocurrirá en agosto próximo con la entrada en operación de la nueva planta de GNL de Quintero.
La lista corresponde al primer catastro de industrias que, desde los cortes de gas argentino a partir de 2004 y 2005, fueron autorizadas a reconvertir sus procesos por no tener otras alternativas limpias, situación que redundó en un aumento en la contaminación de la ya saturada cuenca de Santiago.
No obstante, con el GNL disponible, Donoso aseguró que las respectivas Resoluciones de Calificación Ambiental (RCA) de estas compañías obligan, “sí o sí”, a usar gas natural a riesgo de duras sanciones. SEGUIR LEYENDO
(El Mercurio. 18/05/2009)
Editorial
Todos los años en esta época, la contaminación atmosférica se transforma en noticia. En particular, crea ahora interés el que los índices de contaminación no se hayan reducido hace algunos años, y más bien tiendan a aumentar. Tras la entrada del gas natural argentino, hubo un período en que la conversión de las industrias a este combustible redujo las emisiones. Posteriormente, la interrupción del suministro argentino hizo que industriales y plantas de generación eléctrica instaladas en Santiago tuvieran que volver a usar diésel y fuel oil, por lo que los índices han retrocedido.
La llegada de gas natural líquido a Quintero, en julio próximo, ha extendido la idea de revertir este proceso, mediante una nueva reconversión de industrias y generadores eléctricos a un combustible más limpio. La ministra del Medio Ambiente ha declarado que estos emisores de contaminantes estarán obligados a usar GNL apenas esté disponible, y que se impondrán las máximas multas a los transgresores. En algunos casos dispone de las herramientas legales, pues el permiso de instalación de la central Nueva Renca en la saturada cuenca de Santiago estipula el uso de gas natural. Esta limitación se levantó ante la emergencia energética de los últimos años, permitiéndosele quemar otros combustibles, pero con la nueva disponibilidad de GNL la planta debería volver a encuadrarse en su permiso original.
No obstante, hay inconvenientes para adoptar esta medida. Los contratos actuales de la planta con sus proveedores no dejan espacio suficiente para suministrar a toda la eventual demanda. Los industriales, luego de su experiencia de conversión a gas natural y reconversión a diésel son comprensiblemente renuentes a comprometerse otra vez, a menos que el suministro esté asegurado. SEGUIR LEYENDO
(La Nacion. 18/05/09)
EDITORIAL
No parece comprensible la renuencia empresarial si se toma en cuenta que el gas que llegará desde Quintero resultará más barato y limpio que las energías que se han usado como sustitutos en el último tiempo.
La llegada del invierno y su efecto en el aumento de enfermedades respiratorias, a lo que se ha sumado ahora la irrupción en Chile de la severa influenza humana -cuyo impacto es objetivamente impredecible-, hizo que la semana pasada la ministra de Medio Ambiente, Ana Lya Uriarte, recordara a los industriales su responsabilidad en la lucha contra la contaminación.
After Sex film La secretaria de Estado advirtió a todas las empresas sometidas a Resolución de Calificación Ambiental (RCA) y que están por razones legales obligadas a funcionar con gas natural que deben retornar a ese sistema. Esto significa el término de la situación de excepcionalidad vivida desde que en 2004 comenzaron los cortes del abastecimiento argentino de gas. A partir de ese año empezó a manifestarse la incapacidad material del Gobierno trasandino de cumplir los convenios bilaterales de suministro, debido tanto a razones políticas internas como a un nuevo enfoque de su autonomía productiva. SEGUIR LEYENDO
(El Mercurio, 16/05/2009)
download Broken Windows movieÁngel Mafucci, gerente general de la compañía, llama a las autoridades a promover la libre competencia.
Ping Pong Playa pspLa exigencia de la ministra de Medio Ambiente, Ana Lya Uriarte, de que industrias y eléctricas deberán reconvertirse a gas natural licuado con la puesta en marcha de la planta de GNL Quintero en agosto, no ha dejado indiferente a nadie.
Y una de las compañías que distribuyen gas licuado -Lipigas- decidió entrar al ruedo. Ángel Mafucci, gerente general de la distribuidora ligada al grupo Santa Cruz-Yaconi, asegura que valoran el interés del Gobierno por promover prácticas y soluciones que contribuyan al medio ambiente. “Sin embargo -continúa-, lamentamos que se omitan otras alternativas al diésel, además del gas natural licuado, que igualmente cumplen con todos los requisitos medioambientales, como es el gas licuado”.
Según el ejecutivo, los intereses particulares que el Gobierno pueda tener en la puesta en marcha del terminal de Quintero y en la distribución del gas natural no deberían intervenir en el mercado. SEGUIR LEYENDO
(El Mercurio. 15/05/09)
Entre los requerimientos, los empresarios piden certeza en la entrega del combustible de largo plazo y poder contar con otras alternativas, como petróleo, para las operaciones que así lo requieran. Por F. Vial y F. Derosas
Honkytonk Man ipod “No hay lugar a ambigüedades, pues apenas esta planta esté funcionando no existirá razón alguna que justifique ni ética ni legalmente la no utilización de gas natural”.
Así de clara fue la ministra de Medio Ambiente, Ana Lya Uriarte, con las empresas eléctricas e industriales. En agosto comienza a operar la planta de GNL Quintero y, a partir de esa fecha, quienes no cumplan con la reconversión de diésel a gas natural podrán sufrir revocación de las Resoluciones de Calificación Ambiental (RCA) o recibir multas por hasta 500 UTM, como estipula la ley.
Y aunque la secretaria de Estado estaría no sólo velando por el cumplimiento de la norma, sino que procura mejorar la calidad del aire en las regiones Quinta, Octava y Metropolitana, este llamado de atención no cayó bien en las industrias. SEGUIR LEYENDO
(La Nación, 15/05/2009)
Mientras algunas empresas plantean reparos a la nueva exigencia antidiésel para bajar el esmog, otras se anticiparon y ya firmaron contratos con Metrogas. Por Antonio Valencia
Dos caras está mostrando la industria ante la perentoria exigencia del Gobierno para reconvertir sus procesos desde el diésel al gas natural (GNL) a partir de agosto, a riesgo de ser multadas en 500 UTM o incluso revocadas. Mientras una parte muestra reparos respecto de la obligatoriedad de la medida anti esmog, otras compañías anticiparon el escenario y ya firmaron contratos para la compra de GNL.
“Hoy tenemos contratos firmados con cerca de 200 industrias para que el 95% de ellas comiencen a abastecerse de gas a fines de julio, y con total seguridad desde octubre”, explica el subgerente de clientes industriales de Metrogas, Iván Duarte, empresa socia de la planta de GNL de Quintero que, a partir de agosto, está en capacidad de igualar el volumen de gas que Chile importaba hasta que comenzaron los cortes entre 2004 y 2005. La exigencia para reconvertir los procesos desde el diesel al GNL no asoma antojadiza, según apuntó la ministra de Medio Ambiente, Ana Lya Uriarte, sino que responde a que el permiso para quemar diésel en los últimos años se debió exclusivamente al corte del suministro desde Argentina que dejó sin la alternativa limpia al sector. SEGUIR LEYENDO

Imagen: Demolición ECA Quinta Normal. Fuente: www.uchilefau.cl
El destino de los terrenos que históricamente han sido de carácter industrial, parece no ser algo necesariamente consensuado; los últimos días ha aparecido en la prensa el caso de dos docentes de la Universidad de Chile que, tras ganar un Fondart para realizar el expediente técnico del complejo industrial de la Empresa Comercial Agrícola (ECA), ubicado en la comuna de Quinta Normal, para poder así postular al edificio como monumento nacional, se encontraron con que el mencionado edificio se encontraba ya en demolición. SEGUIR LEYENDO